Wang Yi Guang: Летающий Тибет

суббота, 11 сентября 2010

11:15

все записи пользователя в сообществе zhermen

Локапалы не пропадут. (с) Лапы в одну сторону, крылья - в другую, а ты сидишь с хвостом. (с)

Один из самых интересных современных китайских художников.
Страсть к живописи он перенял у старшего брата, известного художника Wang Yi Dong.
В 1990 году окончил Центральную Академию Искусств в Пекине. Участвовал в международных художественных выставках и ярмарках искусств в Пекине, Гуанчжоу, Токио, Гонконге. В Тибете оказался в качестве творческого проектировщика (креативного дизайнера?) Китайской железнодорожной строительной корпорации.

Рассказ художника о путешествии в Тибет и об истории создании картин
"Мне посчастливилось несколько раз бывать на Тибетском нагорье, ― пишет Ван Игуан. ― Я был потрясен захватывающими дух пейзажами Тибета и легкостью и жизнерадостностью его обитателей. То глубочайшее почтение, которое тибетцы испытывают к окружающей их природе и животным, навсегда врезалось мне в память.
Их несокрушимый оптимизм, мирный образ жизни, в которой каждому находится место, резко контрастировали с знакомыми мне психологическими состояниями жителей больших городов.

В моих работах, посвященных жителям Тибетского нагорья, я стремился запечатлеть движение ― передать красоту мимолетных мгновений жизни в условиях чрезвычайно жесткой природной среды. В Тибете я провел много дней, лежа на траве, напрочь разбитый чудовищной горной болезнью. И пока я судорожно глотал воздух, передо мной разворачивались восхитительные картины: молодые, проворные тибетские девушки неслись наперегонки, подгоняя своих могучих яков. /.../
Эти тибетские девушки напомнили мне летающих богинь, чьи образы украшают древние пещеры. Сказочные отношения человека и яка, которого тут называют «кораблем нагорья», предстали передо мной в мельчайших деталях. В своих работах того периода я хотел рассказать об удивительном путешествии, в которое отправилась тогда моя душа; чувства выплеснулись на холсты лишь после долгих периодов наблюдений и размышлений…"
(Текст на английском обнаружился в Википедии, перевод - здесь:
souleast-cantara.iblogger.org/?p=373#more-373)